Thứ Th 2,
31/07/2023
Đăng bởi Truyền Thông Thương Khó
Suy Niệm Lời Chúa Thứ Hai Tuần XVII Thường Niên
Tin Mừng: Mt 13,31-35
“Tuy nó là loại nhỏ nhất trong tất cả các hạt giống, nhưng khi lớn lên, lại là thứ rau lớn nhất.”
Ở đây Chúa Giêsu đã sử dụng những ví von rất cụ thể và đời thường. Tuy nhiên, có những chi tiết khiến chúng ta sẽ hiểu lầm về sự so sánh đầy ý tứ của Chúa Giêsu.
Thứ nhất, hạt giống của hạt cải. Trong bản văn Hy Lạp, Chúa Giêsu nói về một loại hạt của cây σίναπι, là cây mù tạc. Loại cây này được người Pa-lét-tin sử dụng phổ biến. Đây rất có thể là loại cây bụi mà ngôn ngữ Kinh Thánh dùng là δένδρον, nghĩa là cây, chứ không phải một loại rau. Cây mù tạc khi trưởng thành có thể cao ba mét. Đây là loại cây khổng lồ khi trưởng thành nhưng lại mang các hạt rất nhỏ.
Thứ hai, sự so sánh cây mù tạc với các loại cây khác, và các loại cây khác ở đây là cây vườn, mà từ λαχάνων có thể mang nghĩa khác là cây thảo mộc hay rau.
Thứ ba, Chúa Giêsu so sánh mức độ của cây cải là cây to lớn hơn, chứ không phải là cây to lớn nhất.
Như thế, với vài ý tưởng về thường thức đời thường, Chúa Giêsu đã nói những dụ ngôn rất dễ hiểu nhưng hàm chứa một ý nghĩa rất sâu sắc.
Hạt mù tạc trở thành cây lớn hơn không phải là Chúa Giêsu kể chuyện so sánh nhưng Ngài muốn nói đến một tiến trình. Từ hạt nhỏ nhất cho đến khi trở thành lớn hơn. Quá trình không ai biết cho đến khi thấy được kết quả.
Chúa Giêsu không kể chuyện cây cối và giải quyết những vấn đề về nông nghiệp. Ngài đang nói đến một tiến trình để thấy sự triển nở của hạt giống Nước Trời nơi mỗi người. Chúng ta nên nhớ là nơi mỗi người, chứ không phải là nơi một mảnh vườn. Thế nên sự lớn lên của hạt giống Nước Trời nằm ở nơi chúng ta. Sự lớn lên không chỉ nằm ở hạt giống, mà là ở việc hạt giống Nước Trời nơi chúng ta đã lớn lên đến mức nào.
Thế nên, để đạt được Nước Trời không những chỉ là ơn Chúa ban mà còn là sự cộng tác một cách thường xuyên (như một tiến trình) của các trong việc làm cho hạt giống ấy được lớn lên.
Chúng ta xin Chúa cho chúng ta có đủ kiên nhẫn để làm cho hạt giống Nước Trời được nảy nở nơi chúng ta. Amen.
Lm. Giuse Trần Vũ Thiên Long.
